Privacy Policy — Cala

Last updated: 31 August 2026 · Deutsche und spanische Kurzfassung unten.

The short version

Cala collects no data. None. Everything you enter — properties, owners, cadastral values, rental income — is stored only on your device (in the app's local storage) and never transmitted anywhere. Cala has no accounts, no analytics, no advertising, no tracking, and no servers of its own. The app works entirely offline.

What never happens

We do not collect, transmit, sell or share personal data. The app makes no network requests to us — there is no "us" to send anything to. Deleting the app deletes all data.

Purchases

In-app purchases (Cala Pro) are processed entirely by Apple through your Apple ID. We receive no personal information about you from a purchase. Apple's privacy policy applies to the transaction: apple.com/legal/privacy.

Notifications

Deadline reminders are local notifications scheduled on your device. They involve no server and no data transfer.

External links

The app links to official websites (e.g. the Spanish tax agency) and to this support site. These open in your browser; their own privacy policies apply there.

Contact

Nikolai von Stempel · cala@vonstempel.de

Deutsch (Kurzfassung)

Cala erhebt keinerlei Daten. Alle Eingaben bleiben ausschließlich auf deinem Gerät; es gibt keine Konten, keine Analyse-Tools, keine Werbung, kein Tracking und keine eigenen Server. Käufe wickelt Apple über deine Apple-ID ab; dabei erhalten wir keine persönlichen Daten. Erinnerungen sind lokale Mitteilungen. Mit dem Löschen der App sind alle Daten gelöscht.

Español (resumen)

Cala no recopila ningún dato. Todo lo que introduces permanece exclusivamente en tu dispositivo; no hay cuentas, ni analítica, ni publicidad, ni rastreo, ni servidores propios. Las compras las procesa Apple a través de tu ID de Apple; no recibimos datos personales. Los recordatorios son notificaciones locales. Al borrar la app se borran todos los datos.

Cala is an independent app and is not affiliated with the Spanish tax agency (AEAT). · Support